In order to connect the VOXL2 to a FCU, you will need to set the baudrate of the telemetry connection to 921600. You can use TELEM1 or TELEM2 for this. I chose to use TELEM2.
So I set SERIAL2_BAUD to 921600
You can find this under Vehicle Setup -> Parameters